庭のある暮らし方 - 浜松市の注文住宅なら
「マルベリーハウス（桑原建設）」

「気さく」とは、「気性がさっぱりして、物事にこだわらないこと。打ち解けて気軽なさま」（広辞苑・第5版）。「気さくな人」という表現をよく使いますね。

この「気さく」は、「木」と「削（さく）」から成ったという説があります。木を削ると、木くずが出ます。腕の良い大工さんがカンナで削った木くずはとても薄く、フワフワと軽いものです。

ところで、「気さくな人」と似たような表現で、「気が置けない人」という言い方があります。気詰まりでない、気遣いしなくてよい人ということです。

しかし、近ごろは、気を許せない人、油断できない人という意味で使われることが多くなりました。

2006年度に文化庁が行った「国語に関する世論調査」では、「その人は気が置けない人ですね」という例文を挙げ、「気が置けない」の意味を尋ねました。その結果、60歳以上を除いたすべての年代で、「相手に気配りや遠慮をしなくてはならないこと」という回答が最多でした。

みなさんは、どちらの意味で「気が置けない」を使っていますか？

文化庁月報　平成23年12月号(No.519)

イエタテ　新築施工例